Angol |
Magyar |
A Hölgy köve | The Lady Stone |
A Jégfutó roncsa | Wreck of the Icerunner |
A Katariah | The Katariah |
A Kígyó köve | The Serpent Stone |
A kövér férfi barlangja | Bloated Man's Grotto |
A Rituálé köve | The Ritual Stone |
A Szerető köve | The Lover Stone |
A Táltos köve | The Steed Stone |
A Tanítvány köve | The Apprentice Stone |
A Tel Vos Büszkeségének roncsa | Wreck of The Pride of Tel Vos |
A Téli Háború roncsa | Wreck of the Winter War |
A Tengercsapás roncsa | Wreck Of The Brinehammer |
A Torony köve | The Tower Stone |
A Világ Torka | Throat of the World |
Alftand | Alftand |
Alftandi Nagy Ércfejtő | Great Lift at Alftand |
Alkimista kunyhója | Alchemist's Shack |
Alkonyat síremlék | Twilight Sepulcher |
Állófolyam-tábor | Halted Stream Camp |
Álmosfa-tábor | Sleeping Tree Camp |
Alsómeredélyes-üreg | Lower Steepfall Burrow |
Amol Erőd | Fort Amol |
Anga malma | Anga's Mill |
Angarvunde | Angarvunde |
Angi tábora | Angi's Camp |
Anise faháza | Anise's Cabin |
Ansilvund | Ansilvund |
Anthor-hegy | Mount Anthor |
Aranyfény birtok | Goldenglow Estate |
Árnyékcsúcs torony | Peak's Shade Tower |
Árnyéknyugta Torony | Shaderest Tower |
Áruló őrhelye | Traitor's Post |
Árva Könnye | Orphan's Tear |
Árvaszikla | Orphan Rock |
Avanchnzel | Avanchnzel |
Az Árnyék köve | The Shadow Stone |
Az Elementál köve | The Atronach Stone |
Az Őrkövek | The Guardian Stones |
Az Úr köve | The Lord Stone |
Azura szentélye | Shrine of Azura |
Balkéz-bánya | Left Hand Mine |
Bandita meredély | Brigand's Bluff |
Banyaszikla sáncerődrom | Hag Rock Redoubt |
Banyavég | Hag's End |
Beavatott beugrója | Journeyman's Nook |
Beszédes kő-tábor | Talking Stone Camp |
Bitókő | Gallows Rock |
Boethiah Sacelluma | Sacellum of Boethiah |
Boszorköd-berek | Witchmist Grove |
Bölcsőszikla torony | Cradle Stone Tower |
Bölcsőzúzó szikla | Cradlecrush Rock |
Bronzvíz-barlang | Bronze Water Cave |
Bruca földsánc erődje | Bruca's Leap Redoubt |
Bthalft romjai | Ruins of Bthalft |
Bthardamz | Bthardamz |
Cronvangr-barlang | Cronvangr Cave |
Csalogány Csarnok | Nightingale Hall |
Csavart gyökér barlang | Twisted Root Cave |
Csendes hold-tábor | Silent Moons Camp |
Csillámköd-barlang | Shimmermist Cave |
Csípős Szellő Torony | Rimewind Keep |
Csontfagyasztó-átjáró | Bonechill Passage |
Csontszóró-csúcs | Bonestrewn Crest |
Délhatári szentély | Southfringe Sanctum |
Déli Éghatár őrhely | South Skybound Watch |
Déli Sikolyszél bástya | South Shriekwind Bastion |
Dérkő-odú | Rimerock Burrow |
Drelas villája | Drelas' Cottage |
Druadach sáncerőd | Druadach Redoubt |
Dunstad Erőd | Fort Dunstad |
Dushnikh Yal | Dushnikh Yal |
Ébenbámuló Torony | Ebongaze Tower |
Ébentaréj | Eboncrest |
Égbenszületett oltár | Skyborn Altar |
Égitemplom romjai | Skytemple Ruins |
Égmenedék templom | Sky Haven Temple |
Éjhívó Templom | Nightcaller Temple |
Éjkapu Fogadó | Nightgate Inn |
Elhagyatott börtön | Abandoned Prison |
Elhagyatott kunyhó | Abandoned Shack |
Elhagyott csúcs | Forsaken Spire |
Elhagyott-barlang | Forsaken Cave |
Elveszett csúcs kilátó | Lost Summit Overlook |
Elveszett érclelőhely-bánya | Lost Prospect Mine |
Elveszett kés-rejtek | Lost Knife Hideout |
Elveszett nyelv kilátó | Lost Tongue Overlook |
Elveszett Valkygg | Lost Valkygg |
Elveszett visszhang-barlang | Lost Echo Cave |
Elveszett-völgy sáncerőd | Lost Valley Redoubt |
Epeszurdok-bánya | Bilegulch Mine |
Északi Csillag Torony | Northstar Tower |
Északi Éghatár őrhely | North Skybound Watch |
Északi Sikolyszél bástya | North Shriekwind Bastion |
Északiszél-bánya | Northwind Mine |
Északiszél-orom | Northwind Summit |
Északőrség Erőd | Northwatch Keep |
Ezüstvájat búvóhely | Silverdrift Lair |
Fagyfenyves torony | Pinefrost Tower |
Fagyfolyam világítótorony | Frostflow Lighthouse |
Fagyhatár kripta | Frostmere Crypt |
Fagyos szellő-mélység | Chillwind Depths |
Fagyos vájat-tanya | Chillfurrow Farm |
Fagyottfenyves liget | Chillpine Grove |
Fagyottmagyal-tanya | Hollyfrost Farm |
Fakó vármegye, Birodalmi tábor | Pale Imperial Camp |
Fakó vármegye, Viharköpenyes tábor | Pale Stormcloak Camp |
Fakókő-barlang | Fallowstone Cave |
Faldar Foga | Faldar's Tooth |
Falkreath | Falkreath |
Falkreath Őrtorony | Falkreath Watchtower |
Falkreath, Birodalmi tábor | Falkreath Imperial Camp |
Falkreath, Viharköpenyes tábor | Falkreath Stormcloak Camp |
Farkaskoponya-barlang | Wolfskull Cave |
Faszívű malom | Heartwood Mill |
Fehér őrtorony | Whitewatch Tower |
Fehér-folyó őrhely | White River Watch |
Fehérfutta | Whiterun |
Fehérfutta istálló | Whiterun Stables |
Fehérfutta, Birodalmi tábor | Whiterun Imperial Camp |
Fehérfutta, katonai tábor | Whiterun Military Camp |
Fehérfutta, katonai tábor | Whiterun Military Camp |
Fehérfutta, Viharköpenyes tábor | Whiterun Stormcloak Camp |
Fekete patak | Black Creek |
Feketegerinc odú | Bladeridge Den |
Feketehanga lak | Black-Briar Lodge |
Feketeheg-tábor | Blackscar Camp |
Feketeszél csúcs | Blackwind Spire |
Feketeszikla odú | Blackrock Den |
Feketevíz-csatorna | Blackwater Channel |
Félhold malom | Half-Moon Mill |
Felhőkarcoló-barlang | Cloudreach Cavern |
Fenyőcsúcs-üreg | Pinepeak Cavern |
Fenyőhold-barlang | Pinemoon Cave |
Fenyves őrhely | Pinewatch |
Fenyvespatak | Riverwood |
Folgunthur | Folgunthur |
Folyami őrhely | Riverwatch |
Folyóparti kunyhó | Riverside Shack |
Forgószél-fok | Arcwind Point |
Froki kunyhója | Froki's Shack |
Függő-fok | Shearpoint |
Geirmund Csarnoka | Geirmund's Hall |
Gjukar emlékműve | Gjukar's Monument |
Glenmoril Szövetség | Glenmoril Coven |
Gőzszirt-tábor | Steamcrag Camp |
Guldun szikla | Guldun Rock |
Haafingar, Viharköpenyes tábor | Haafingar Stormcloak Camp |
Haemar Szégyene | Haemar's Shame |
Hajnalcsillag | Dawnstar |
Hajnalcsillag, Szentély | Dawnstar Sanctuary |
Hajnalőr | Dawnsgard |
Halldir kőhalma | Halldir's Cairn |
Halvaszületett-barlang | Stillborn Cave |
Hamvir nyughelye | Hamvir's Rest |
Harcratermett-tanya | Battle-Born Farm |
Harmugstahl | Harmugstahl |
Havasi Sólyom Erőd | Fort Snowhawk |
Hazug menedéke | Liar's Retreat |
Hegesföld-barlang | Scarred Earth Cavern |
Hegyoldali menedék | Cliffside Retreat |
Hela dőresége | Hela's Folly |
Helgen | Helgen |
Hidegszikla-hágó dél | South Cold Rock Pass |
Hidegszikla-hágó észak | North Cold Rock Pass |
Hillgrund sírja | Hillgrund's Tomb |
Hjaalhatár, Birodalmi tábor | Hjaalmarch Imperial Camp |
Hjaalhatár, Viharköpenyes tábor | Hjaalmarch Stormcloak Camp |
Hlaalu-tanya | Hlaalu Farm |
Hobveszte-barlang | Hob's Fall Cave |
Hófátyol szentély | Snow Veil Sanctum |
Hóhegyi útjelző | Snowpoint Beacon |
Hollóheg-üreg | Ravenscar Hollow |
Holtak Nyughelye | Dead Men's Respite |
Holtbanya-kő | Dead Crone Rock |
Homályfogó | Gloomreach |
Homálykötő-bánya | Gloombound Mine |
Hótaposó-tanya | Snow-Shod Farm |
Hraggstad Erőd | Fort Hraggstad |
Hullóparázs Torony | Fellglow Keep |
Hullópöröly Erőd | Fort Fellhammer |
Ilinalta Mélysége | Ilinalta's Deep |
Irkngthand | Irkngthand |
Ivadék-barlang | Brood Cavern |
Ivarfalva | Ivarstead |
Izzópor-hasadék | Duskglow Crevice |
Japhet dőresége | Japhet's Folly |
Jégvihar pihenő | Blizzard Rest |
Kagrenzel | Kagrenzel |
Karthcsúcs | Karthspire |
Karthcsúcs-tábor | Karthspire Camp |
Karthmeddő | Karthwasten |
Kastav Erőd | Fort Kastav |
Katla-tanya | Katla's Farm |
Kecses Sload | Dainty Sload |
Kék Palota | Blue Palace |
Kelet-Birodalmi Társaság raktára | East Empire Company Warehouse |
Keletvég, Birodalmi tábor | Eastmarch Imperial Camp |
Késhegy-gerinc | Knifepoint Ridge |
Kettétört Tornyok | Sundered Towers |
Kígyó-hegyfoki földsánc | Serpent's Bluff Redoubt |
Királyok Palotája | Palace of the Kings |
Kjenstag romjai | Kjenstag Ruins |
Kolskeggr-bánya | Kolskeggr Mine |
Konyakcsupor-tanya | Brandy-Mug Farm |
Korvanjund | Korvanjund |
Kőalakító orom | Stoneshaper Summit |
Ködfátyol Erőd | Mistveil Keep |
Ködlobogó torony | Bannermist Tower |
Ködőrség | Mistwatch |
Kőomlás-barlang | Boulderfall Cave |
Kőszirt-barlang | Cragslane Cavern |
Kövesdombi-hegyfok | Stonehill Bluff |
Köveshegy | Stonehills |
Kristálysodrás-barlang | Crystaldrift Cave |
Kyne őrhely | Kyneswatch |
Kyne-berek | Kynesgrove |
Lábroppantó-barlang | Snapleg Cave |
Largashbur | Largashbur |
Lázadó nyughelye | Rebel's Respite |
Lázadó sírhalma | Rebel's Cairn |
Lepelotthon sírdomb | Shroud Hearth Barrow |
Loreius-tanya | Loreius Farm |
Lund kunyhója | Lund's Hut |
Magányvára | Solitude |
Magányvára fűrészmalom | Solitude Sawmill |
Magányvára világítótorony | Solitude Lighthouse |
Magányvára, katonai tábor | Solitude Military Camp |
Magányvára, katonai tábor | Solitude Military Camp |
Magas-Hrothgar | High Hrothgar |
Mara szeme-tavacska | Mara's Eye Pond |
Markarth | Markarth |
Markarth istálló | Markarth Stables |
Markarth szeme | Eye of Markarth |
Markarth, katonai tábor | Markarth Military Camp |
Markarth, katonai tábor | Markarth Military Camp |
Meeko kunyhója | Meeko's Shack |
Mehrunes Dagon szentélye | Shrine of Mehrunes Dagon |
Mélyerdő sáncerőd | Deepwood Redoubt |
Mélyfalka kereszteződés | Deep Folk Crossing |
Mélykő Erőd | Understone Keep |
Menekültek pihenője | Refugees' Rest |
Meredélyes-üreg | Steepfall Burrow |
Meridia szobra | Statue to Meridia |
Mézfőzde söröző | Honningbrew Meadery |
Mézsodrás-barlang | Honeystrand Cave |
Mohaanyó-barlang | Moss Mother Cavern |
Mor Khazgur | Mor Khazgur |
Morthal | Morthal |
Morvunskar | Morvunskar |
Movarth búvóhelye | Movarth's Lair |
Mzark Tornya | Tower of Mzark |
Mzinchaleft | Mzinchaleft |
Mzinchalefti Nagy Ércfejtő | Great Lift at Mzinchaleft |
Mzulft | Mzulft |
Nagykapu romjai | High Gate Ruins |
Napvár Erőd | Fort Sungard |
Narzulbur | Narzulbur |
Négy Koponya őrtorony | Four Skull Lookout |
Neugrad Erőd | Fort Neugrad |
Nilheim | Nilheim |
Nyugatfolyam-szikla | Reachwater Rock |
Nyugati őrhely | Reachward Watch |
Nyugati őrtorony | Western Watchtower |
Nyugatszél-sasfészek | Reachwind Eyrie |
Nyugatszél-sasfészek | Reachwind Eyrie |
Nyugatszirt titkos bejárat | Reachcliff Secret Entrance |
Nyugatszirt-barlang | Reachcliff Cave |
Nyugatvég, Birodalmi tábor | Reach Imperial Camp |
Nyugatvég, Viharköpenyes tábor | Reach Stormcloak Camp |
Olvadt hó öböl | Snowmelt Cove |
Óriás berke | Giant's Grove |
Orotheim | Orotheim |
Öreg Hroldan | Old Hroldan |
Örökzöld liget | Evergreen Grove |
Őscsillanó szentély | Eldergleam Sanctuary |
Ősi Emelkedő | Ancient's Ascent |
Ősvér-csúcs | Eldersblood Peak |
Őszi Árny tisztás | Autumnshade Clearing |
Őszleső torony | Autumnwatch Tower |
Özvegylátó romjai | Widow's Watch Ruins |
Parázsszilánk-bánya | Embershard Mine |
Pelagia-tanya | Pelagia Farm |
Peryite szentélye | Shrine to Peryite |
Pisláholó mélység | Glimmerweb Depths |
Porfi kőhalma | Dustman's Cairn |
Puhatűz tábor | Softfire Camp |
Rablószurdok | Robber's Gorge |
Ragnvald | Ragnvald |
Rákász viskója | Crabber's Shanty |
Raldbthar | Raldbthar |
Raldbthari Nagy Ércfejtő | Great Lift at Raldbthar |
Rannveig-szorosa | Rannveig's Fast |
Redoran-menedék | Redoran's Retreat |
Rejtekliget-barlang | Shrouded Grove |
Repedtagyar torony | Cracked Tusk Keep |
Rift őrtorony | Rift Watchtower |
Rift, Birodalmi tábor | Rift Imperial Camp |
Rift, Viharköpenyes tábor | Rift Stormcloak Camp |
Riften | Riften |
Riften istálló | Riften Stables |
Riften, katonai tábor | Riften Military Camp |
Riften, katonai tábor | Riften Military Camp |
Rkund romjai | Ruins of Rkund |
Rorikfalva | Rorikstead |
Saarthal | Saarthal |
Salvius-tanya | Salvius Farm |
Sarethi-tanya | Sarethi Farm |
Sárkányfog kráter | Dragontooth Crater |
Sárkányhíd | Dragon Bridge |
Sárkányhíd, kilátó | Dragon Bridge Overlook |
Sárkánytömlöc | Dragonsreach |
Secunda csókja | Secunda's Kiss |
Septimus Signus helyőrsége | Septimus Signus's Outpost |
Seregtartó | Forelhost |
Shor köve | Shor's Stone |
Shor őrtornya | Shor's Watchtower |
Sípcsonttörő-hágó dél | South Brittleshin Pass |
Sípcsonttörő-hágó észak | North Brittleshin Pass |
Soljund víznyelője | Soljund's Sinkhole |
Sósvíz-barlang | Brinewater Grotto |
Sötét fény torony | Darklight Tower |
Sötét kő torony | Darkstone Tower |
Sötét Testvériség Szentély | Dark Brotherhood Sanctuary |
Sötét tövis liget | Darkthorn Grove |
Sötétárny | Darkshade |
Sötétvíz kereszteződés | Darkwater Crossing |
Sötétvíz-hágó | Darkwater Pass |
Stendarr jele | Stendarr's Beacon |
Süvöltő-bánya | Whistling Mine |
Szélesfolyam-tábor | Broadstream Camp |
Szélgyám romjai | Windward Ruins |
Szélhámos barlangja | Swindler's Den |
Szélnyíró őrhely | Windshear Post |
Szélőrző csúcs | Windward Spire |
Széltető | Windhelm |
Széltető istálló | Windhelm Stables |
Széltető, katonai tábor | Windhelm Military Camp |
Széltető, katonai tábor | Windhelm Military Camp |
Szeszély-hágó | Wayward Pass |
Szikláspatak-barlang | Stony Creek Cave |
Szirtdagonya lanka | Cragwallow Slope |
Szólongató-barlang | Uttering Hills Cave |
Szökellő bárd-csúcs | Bard's Leap Summit |
Szürkeláp Erőd | Fort Greymoor |
Szürketél őrhely | Graywinter Watch |
Szürkevíz-barlang | Greywater Grotto |
Télvára | Winterhold |
Télvára, Birodalmi tábor | Winterhold Imperial Camp |
Télvára, Viharköpenyes tábor | Winterhold Stormcloak Camp |
Télvári Akadémia | College of Winterhold |
Thalmor Nagykövetség | Thalmor Embassy |
Tisztafenyves-tavacska | Clearpine Pond |
Tisztaforrás ingovány | Clearspring Tarn |
Tisztavíz-patak | Purewater Run |
Tolvajok Céhe | Thieves Guild |
Tolvald barlangja | Tolvald's Cave |
Törött agyar-barlang | Broken Fang Cave |
Törött evező-barlang | Broken Oar Grotto |
Törött sisak üreg | Broken Helm Hollow |
Törött torony sáncerőd | Broken Tower Redoubt |
Törött végtag-tábor | Broken Limb Camp |
Treva őrhelye | Treva's Watch |
Ustengrav | Ustengrav |
Útmenti romok | Roadside Ruins |
Útveszejtő | Labyrinthian |
Űzöttárny menedék | Driftshade Refuge |
Vadász pihenője | Hunter's Rest |
Vakszirt-barlang | Blind Cliff Cave |
Valtheim Tornyok | Valtheim Towers |
Valthume | Valthume |
Vashát-menedék | Ironback Hideout |
Vaskötő sírdomb | Ironbind Barrow |
Vérhagyó trón | Bloodlet Throne |
Vígkese-tanya | Merryfair Farm |
Vigyázók Csarnoka | Hall of the Vigilant |
Vihartaréj Torony | Stormcrest Tower |
Világtalan-gödör | Sightless Pit |
Vízkavaró malom | Mixwater Mill |
Volskygge | Volskygge |
Volunruud | Volunruud |
Vörös Sas sáncerőd | Red Eagle Redoubt |
Vörös út-hágó | Red Road Pass |
Weynon kövek | Weynon Stones |
Yngol sírdomb | Yngol Barrow |
Yngvild | Yngvild |
Yorgrim kilátó | Yorgrim Overlook |
Ysgramor sírja | Ysgramor's Tomb |
Zarándok árka | Pilgrim's Trench |
Zordparti-barlang | Bleakcoast Cave |
Zordszél-hegyfok | Bleakwind Bluff |
Zordszél-medence | Bleakwind Basin |
Zordzuhatagi sírdomb | Bleak Falls Barrow |
Zöldárnyék-barlang | Shadowgreen Cavern |
Zöldfal Erőd | Fort Greenwall |
Zöldtavasz-üreg | Greenspring Hollow |
Zúgó boltív-hágó | Tumble Arch Pass |
Zúzókő-szurdok | Sunderstone Gorge |